A system for generating a three-dimensional image of the compressed breast
40 of a subject includes an x-ray mammography unit 24 for generating x-ray
mammography data, a mechanical scanner 20 including an x-ray mammography
compression paddle assembly 22, a control and motion system 26, 28 for
driving the mechanical scanner 20 and for sensing the control and motion
system's position, an ultrasound probe 32 for generating ultrasound image
data in spatial registration with the x-ray mammography unit 24, and a
computer 38 for generating from the ultrasound image data and the x-ray
mammography data the three-dimensional ultrasound image. A method of
examining a breast of a subject includes contacting an anterior surface of
the breast with a compression paddle, applying pressure to the anterior
surface of the breast with the compression paddle to compress it to reduce
the thickness of the breast tissue, passing an ultrasound beam having a
frequency greater than 3 MHz, preferably about 5 MHZ or more, through the
paddle and the compressed breast tissue, receiving echoes from the
compressed breast tissue through the compression paddle, and converting
the echoes into breast examination data.
Un système pour produire d'une image tridimensionnelle du sein comprimé 40 d'un sujet inclut une unité 24 de mammographie de rayon X pour produire des données de mammographie de rayon X, un module de balayage mécanique 20 comprenant une palette 22 de compression de mammographie de rayon X, un système de commande et de mouvement 26, 28 pour conduire le module de balayage mécanique 20 et pour sentir la position du système de commande et de mouvement, une sonde 32 d'ultrasons pour produire des données d'image d'ultrasons dans l'enregistrement spatial avec l'unité 24 de mammographie de rayon X, et un ordinateur 38 pour se produire par les données d'image d'ultrasons et les données de mammographie de rayon X l'image tridimensionnelle d'ultrasons. Une méthode d'examiner un sein d'un sujet inclut entrer en contact avec une surface antérieure du sein avec une palette de compression, s'appliquant la pression à la surface antérieure du sein avec la palette de compression de la comprimer pour réduire l'épaisseur du tissu de sein, passant un faisceau d'ultrasons ayant une fréquence 3 mégahertz plus grands que, de préférence environ 5 mégahertz ou plus, par la palette et le tissu comprimé de sein, recevant fait écho du tissu comprimé de sein la palette de compression, et en convertissant les échos en données d'examen de sein.
