The invention relates to a water-injected screw compressor which comprises
a compressor element (1) with an interior space (3), a suction conduit (7)
which connects to an inlet part (6), situated at the top of this interior
space (3), a pressure conduit (9) in which a vessel (10) is installed, and
an injection conduit (22) between the vessel (10) and the interior space
(3), which comprises a part (31) which is situated higher than the upper
side of the inlet part (6). A connection conduit (36) is provide between
the inlet part (6), on one hand, and a connection point, situated above
the maximum water level (35) of the vessel (10), onto the part (32) of
this injection conduit (22) extending downward towards its exit, on the
other hand.
L'invenzione riguarda un compressore acqua-iniettato della vite che contiene un elemento del compressore (1) con uno spazio interno (3), un condotto d'aspirazione (7) che collega ad una parte dell'ingresso (6), situata alla parte superiore di questo spazio interno (3), ad un condotto di pressione (9) in cui un vaso (10) è installato e ad un condotto dell'iniezione (22) fra il vaso (10) e lo spazio interno (3), che contiene una parte (31) che è situata più superiore al lato superiore della parte dell'ingresso (6). Un condotto del collegamento (36) è fornisce fra la parte dell'ingresso (6), su una mano e un punto del collegamento, situato sopra il livello d'acqua massimo (35) del vaso (10), sulla parte (32) di questo condotto dell'iniezione (22) che si estende verso il basso verso la relativa uscita, d'altra parte.