A device for inserting local gradient coils (insert gradient coils) into a
magnetic resonance apparatus has movable carrier unit and a boom that is
extensible in the horizontal direction, the boom being connected to the
movable carrier unit and accepting the gradient coil unit and inserting it
into the examination space of the magnetic resonance apparatus.
Μια συσκευή για τις τοπικές σπείρες κλίσης (σπείρες κλίσης ενθέτων) σε μια συσκευή μαγνητικής αντήχησης έχει την κινητή μονάδα μεταφορέων και έναν βραχίονα που είναι εκτατός στην οριζόντια κατεύθυνση, ο βραχίονας που συνδέεται με την κινητή μονάδα μεταφορέων και που δέχεται τη μονάδα σπειρών κλίσης και που παρεμβάλλει την στο διάστημα εξέτασης των συσκευών μαγνητικής αντήχησης.
