A process and apparatus for recovering a metal from a feedstock containing
a compound of the metal. The process includes an electrowinning step in
which a leachate comprising a salt of the metal, dissolved in an aqueous
acid solution, is subjected to electrowinning in an electrolytic cell,
wherein elemental metal is deposited on the cathodes of the cell and
oxygen is generated at the anodes. The oxygen generated at the anodes is
collected and is then at least partially consumed in an oxygen-consuming
step of the process. Preferably, the oxygen-consuming step comprises an
atmospheric or pressure leaching step in which the metal compounds in the
feedstock become dissolved in a leachate in the form of metal salts,
preferably sulfates. The recovery and use of anode oxygen in a leaching
process encourages the use of mist-reducing technology in existing and new
electrowinning facilities.
Een proces en een apparaat om een metaal van een grondstof terug te krijgen die een samenstelling van het metaal bevat. Het proces omvat een electrowinning stap waarin leachate die uit een zout van het metaal bestaat, dat in een waterige zure oplossing wordt opgelost, aan het electrowinning in een elektrolytische cel wordt onderworpen, waarin het elementaire metaal op de kathoden van de cel wordt gedeponeerd en de zuurstof bij de anoden wordt geproduceerd. De zuurstof die bij de anoden wordt geproduceerd wordt verzameld en in een zuurstof-verbruikende stap van het proces gedeeltelijk minstens dan verbruikt. Bij voorkeur, bestaat de zuurstof-verbruikende stap uit een het atmosferische of druk uitlogen stap waarin de metaalsamenstellingen in het grondstof die in leachate in de vorm van metaalzouten, bij voorkeur sulfaten worden opgelost worden. De terugwinning en het gebruik van anodezuurstof in een het uitlogen procédé moedigen het gebruik van mist-verminderende technologie in bestaande en nieuwe electrowinning faciliteiten aan.