The invention concerns a metering gear pump comprising a set of gears
supported and guided solely by the inner peripheral surface of the lobe of
the chamber wherein they are housed. They do not comprise any shaft to act
as support or guide, thereby enabling to reduce significantly useless
spaced difficult to rinse when changing the product to be pumped. For the
same purpose, the driving shaft is flexibly connected to the driving gear.
Such arrangement provides the advantage of requiring only one single
packing seal. Such a pump, connected to a drive motor and an encoder
delivering a signal proportional to the number of pump cycles, enables to
provide an accurate metering pump for numerous uses.
L'invenzione interessa una pompa a ingranaggi di conteggio che contiene un insieme gli ingranaggi sostenuti solamente e guidati dalla superficie periferica interna del lobo dell'alloggiamento in cui sono alloggiati. Non contengono alcun albero per fungere da supporto o guida, quindi permettente di ridurre difficile spaziato significativamente inutile risciacquare quando cambiando il prodotto da pompare. Per lo stesso scopo, l'albero di azionamento รจ collegato flessibilmente all'ingranaggio di azionamento. Tale disposizione fornisce il vantaggio di richiedere soltanto una singola guarnizione di imballaggio. Una tal pompa, collegata ad un motore di azionamento e ad un codificatore che trasportano un segnale proporzionale al numero di cicli della pompa, permette di fornire una pompa dosatrice esatta per gli usi numerosi.
