A filtration vessel has an inlet for inflow into the filtration vessel of
liquid media to be filtered, a body of filter media in the filtration
vessel, and a drain to receive filtered liquid media for take off from
the filtration vessel. The inlet is configured to induce rotating flow
about the vessel of unfiltered liquid present in the vessel; and/or, the
drain is configured in backwash mode to force backwash liquid through the
filter media in rotating flow about the vessel; and/or the drain includes
drain limbs inclined to the horizontal and providing for draining of
filtered liquid along the inclined limbs to outlet.
Uma embarcação do filtration tem uma entrada para o inflow na embarcação dos meios líquidos a ser filtrados, um corpo do filtration de meios do filtro na embarcação do filtration, e um dreno para receber meios líquidos filtrados para retira da embarcação do filtration. A entrada é configurarada para induzir o fluxo girando sobre a embarcação de líquido não filtrado atual na embarcação; e/ou, o dreno é configurarado na modalidade do backwash para forçar o líquido do backwash com os meios do filtro no fluxo girando sobre a embarcação; e/ou o dreno inclui membros do dreno inclined ao horizontal e a fornecer para drenar do líquido filtrado ao longo dos membros inclined à tomada.
