A fly-fishing reel has a reel body with a reversible pawl and an arbor. A
spindle shaft with a gear rotates on the arbor, the gear and pawl limiting
the direction of rotation. A spool and lockably engaged drive plate rotate
on the spindle shaft and are secured thereon by a drag capsule which
attaches to the spindle shaft. Tightening the drag capsule on the spindle
shaft forcibly engages friction surfaces on the spindle shaft, the spool,
the drive plate, and the drag capsule to provide an adjustable dual disk
drag mechanism, as well as securing the drive plate and spool together.
The spool can be readily replaced with a different spool and the spools
are preferably reversible on the spindle shaft. A winding handle is
attached to the drive plate to provide direct-drive action, or is attached
to the drag capsule to provide a non-return action.
Une bobine de voler-pêche a un corps de bobine avec un cliquet réversible et un axe. Un axe d'axe avec une vitesse tourne sur l'axe, la vitesse et le cliquet limitant la direction de la rotation. Une bobine et un plat lockably engagé d'entraînement tournent sur l'axe d'axe et sont fixés là-dessus par une capsule de drague qui attache à l'axe d'axe. Le serrage de la capsule de drague sur l'axe d'axe engage de force des surfaces de frottement sur l'axe d'axe, la bobine, le plat d'entraînement, et la capsule de drague pour fournir un mécanisme duel réglable de drague de disque, aussi bien que fixer le plat et la bobine d'entraînement ensemble. La bobine peut être aisément remplacée avec une bobine différente et les bobines sont de préférence réversibles sur l'axe d'axe. Une poignée d'enroulement est fixée au plat d'entraînement pour fournir diriger-conduisent l'action, ou sont attachées à la capsule de drague pour fournir une action de non-retour.
