A berth arrangement, especially for means of transport, is described,
comprising a plurality of single berths (1) which are arranged in rows in
a successive, superimposed and mutually offset fashion and receive at
least one reclining seat (6), and which berths form a sitting room (2) and
a foot room (3) starting out from the sitting room (2), with the height of
the foot room being smaller than the sitting room height. In order to
provide advantageous constructional conditions it is provided that the
respective ceilings (5) and floors (4) of the sitting rooms (2) correspond
to the negative shapes of the floors (10) and ceilings (9) of the foot
space (3).
Eine Anlegeplatzanordnung, besonders für Transportmittel, wird beschrieben und enthält eine Mehrzahl von den einzelnen Anlegeplätzen (1), die in den Reihen auf eine aufeinanderfolgende, gelegte und gegenseitig versetzte Art und Weise geordnet und mindestens einen stützenden Sitz (6) empfangen werden und denen Anlegeplätze einen Sittingraum (2) und einen Fußraum (3), der heraus vom Sittingraum (2) abfährt bilden, mit der Höhe des Fußraumes, der kleiner als die Sittingraumhöhe ist. Zwecks vorteilhafte bauliche Bedingungen zur Verfügung stellen soll sie, vorausgesetzt daß die jeweiligen Decken (5) und die Fußböden (4) der Sittingräume (2) den negativen Formen der Fußböden (10) und der Decken (9) des Fußabstandes (3) entsprechen.
