The invention relates to the purification of untreated water which is
polluted with dissolved organic carbon compounds which can be biologically
or adsorptively removed in a three-step process, whereby the upstream
purification step is predominantly biological, i.e. operates as a
biofilter (1), and both subsequent purification steps are predominantly
adsorptive in nature, i.e. operate as adsorbers (2, 3). The biofilter (1)
is purified by backwashing, whereby the backwashing periods occur
according to the TOC determined between the biofilter (1) and the upstream
adsorber (2) and/or running time and/or pressure loss. The upstream
adsorber (2) is also cleaned by backwashing and is subsequently shifted
into a downstream position alternating with the other adsorber (3). The
method is suitable for obtaining TOC concentrations in treated water of
less than 500 ppb.
Die Erfindung bezieht auf der Reinigung des unbehandelten Wassers, das mit aufgelösten organischen Carbonmitteln beschmutzt wird, die in einem dreistufigen Prozeß biologisch oder bindend zu entfernen, hingegen der aufwärts gerichtete Reinigungschritt überwiegend biologisch ist, funktioniert d.h. als biofilter (1) können und beide folgenden Reinigungschritte in der Natur, funktionieren d.h. als Adsorbente überwiegend bindend sind (2, 3). Das biofilter (1) wird gereinigt, indem man poliert, hingegen die polierenden Perioden auftreten, übereinstimmend zur Startkonfiguration, die zwischen dem biofilter (1) und der aufwärts gerichtete Adsorbent (2) und/oder Laufzeit- und/oder Druckverlust festgestellt wird. Der aufwärts gerichtete Adsorbent (2) wird auch, durch das Polieren, gesäubert und wird nachher in eine abwärts gerichtete Position verschoben, die mit dem anderen Adsorbent (3) wechselt. Die Methode ist für das Erreichen von von Startkonfiguration Konzentrationen in behandeltem Wasser von weniger ppb als 500 verwendbar.
