The present invention relates generally to novel water treatment
compositions. More particularly, the invention relates to solid water
treatment compositions in the form of a water soluble tablet containing at
least one halogen source and at least a pH compensating source in a
layered tablet wherein one layer comprises the halogen source and another
layer comprises a pH compensating source. Methods for controlling water
biofouling and disinfecting water systems, particularly swimming pools and
spas, are disclosed.
La présente invention se relie généralement aux compositions en traitement à l'eau de roman. Plus en particulier, l'invention concerne les compositions pleines en traitement à l'eau sous forme de comprimé hydrosoluble contenant au moins une source d'halogène et au moins une source compensatrice de pH dans un comprimé posé où une couche comporte la source d'halogène et une autre couche comporte une source compensatrice de pH. Des méthodes pour commander l'eau biofouling et désinfectant des systèmes de l'eau, en particulier piscines et stations thermales, sont révélées.