An electro-hydraulic thrust reverser lock actuation system includes a
hydraulic fluid source and a lock actuator assembly that is configured to
selectively pressurize the hydraulic fluid. The lock actuator assembly is
adapted to receive a lock control signal and, in response, pressurize the
hydraulic fluid in the hydraulic fluid source. One or more lock assemblies
are in fluid communication with the hydraulic fluid source and are
configured, in response to the hydraulic fluid pressurization, to move to
one of a locked or an unlocked position.
Un sistema electrohidráulico de la impulsión de la cerradura del inversor de corriente de empuje incluye una fuente del líquido hidráulico y un montaje de actuador de la cerradura que se configure para presurizar selectivamente el líquido hidráulico. El montaje de actuador de la cerradura se adapta para recibir una señal de control de la cerradura y, en respuesta, para presurizar el líquido hidráulico en la fuente del líquido hidráulico. Unos o más montajes de cerradura están en la comunicación flúida con la fuente del líquido hidráulico y se configuran, en respuesta a la presurización del líquido hidráulico, para moverse a una de una posición bloqueada o abierta.
