The force exerted on an injector valve (4, 5), by the piezo-actuator (3) on
a main injection, is determined by means of a non-linear actuator model
(8) and thus the gradient (-dFHdt) of the drop-off in force after the
force maximum (FHmax) and a threshold value (G) are derived, with which a
gradient (-dFV/dt) determined for the pre- or post-injection is compared
and, depending on the result of the comparison, the signal parameter (p)
for the subsequent pre- or post-injection(s) is corrected.
A força exercida em uma válvula do injector (4, 5), pelo piezo-atuador (3) em uma injeção principal, são determinados por meio de um modelo non-linear do atuador (8) e assim o gradient (- dFHdt) do drop-off na força após o máximo da força (FHmax) e um valor de ponto inicial (G) é derivado, com que um gradient (- dFV/dt) determinado para pre- ou a borne-injeção é comparado e, dependendo do resultado da comparação, o parâmetro do sinal (p) para o subseqüente pre- ou o borne-injection(s) são corrigidos.
