A fluid dispensing valve for controlling the flow of a fluid through a
through-conduit has a retainer and a dispensing valve body. The retainer
has an upwardly extending plug and is adapted to be inserted into an inner
surface of the through-conduit. A dispensing valve body is bounded by an
exterior surface, an interior surface, a valve perimeter, and a dispensing
orifice perimeter. The dispensing valve body is shaped to fit within the
through-conduit such that the valve perimeter forms a sealing relationship
with the inner surface, and the dispensing orifice perimeter fits securely
around and seals against the upwardly extending plug.
Una valvola d'erogazione fluida per il controllo del flusso di un liquido tramite un attraverso-condotto ha un fermo e un corpo di valvola d'erogazione. Il fermo ha una spina estensibile verso l'alto ed è adattato per essere inserito in una superficie interna del attraverso-condotto. Un corpo di valvola d'erogazione è limitato da una superficie esterna, da una superficie interna, da un perimetro della valvola e da un perimetro d'erogazione dell'orifizio. Il corpo di valvola d'erogazione è modellato alla misura all'interno del attraverso-condotto tali che il perimetro della valvola forma un rapporto di sealing con la superficie interna ed il perimetro d'erogazione dell'orifizio si adattare saldamente intorno e guarnizioni contro la spina estensibile verso l'alto.
