A ventilation device has a duct main body, a valve body, and pairs of
widened portions. The duct main body has an opening. The duct main body
has an upper edge defining a part of the opening. A plurality of insertion
slots are formed in and along the upper edge. The valve body has a
plurality of substantially triangular engaging pieces provided at an upper
end of the valve body. Each engaging piece is inserted in one of the
insertion slots, such that the valve body is hung by the duct body to be
capable of opening and closing the opening. Each pair of the widened
portions is provided at side sections of one of the insertion slots. When
the engaging pieces are being inserted in the insertion slots, each pair
of the widened portions permit the corresponding engaging piece to be
deformed.
Un dispositivo di ventilazione ha una parte principale del condotto, un corpo di valvola ed accoppiamenti delle parti allargate. La parte principale del condotto ha un'apertura. La parte principale del condotto ha un bordo superiore che definisce una parte dell'apertura. Una pluralità di scanalature di inserzione è formata in e lungo il bordo superiore. Il corpo di valvola ha una pluralità di parti d'aggancio sostanzialmente triangolari fornite ad un'estremità superiore del corpo di valvola. Ogni parte d'aggancio è inserita in una delle scanalature di inserzione, tale che il corpo di valvola è appeso dall'ente del condotto per essere capace dell'apertura e di chiusura dell'apertura. Ogni accoppiamento delle parti allargate è fornito alle sezioni laterali di una delle scanalature di inserzione. Quando le parti d'aggancio stanno inserende nelle scanalature di inserzione, ogni accoppiamento delle parti allargate consente la parte d'aggancio corrispondente di essere deformato.
