A method and system for retrieving position-related information uses a map
of a selected geographical area printed on a surface that includes an
address pattern. Each position on the address pattern corresponds to a
particular location within the selected geographical area. By detecting a
portion of the address pattern with an electronic reading device, a
precise position of the electronic reading device with respect to the
address pattern can be determined. A server identifies the specific
geographical location that corresponds to the precise position. The
specific geographical location can then be stored or information relating
to the specific geographical location can be retrieved and forwarded to
the user of the electronic reading device. Preferably, the map is printed
on a region of address pattern that is predefined as corresponding to the
selected geographical area.
Un método y un sistema para recuperar la información posicio'n-relacionada utiliza un mapa de un área geográfica seleccionada impresa en una superficie que incluya un patrón de dirección. Cada posición respecto al patrón de dirección corresponde a una localización particular dentro del área geográfica seleccionada. Detectando una porción del patrón de dirección con un dispositivo electrónico de la lectura, una posición exacta del dispositivo electrónico de la lectura con respecto al patrón de dirección puede ser determinada. Un servidor identifica la localización geográfica específica que corresponde a la posición exacta. La localización geográfica específica puede entonces ser almacenada o la información referente a la localización geográfica específica se puede recuperar y remitir al usuario del dispositivo electrónico de la lectura. Preferiblemente, el mapa se imprime en una región del patrón de dirección que se predefine como corresponder al área geográfica seleccionada.
