A process and apparatus collects pigment nanoparticles by forming a vapor
of a pigment that is solid at room temperature, the vapor of the pigment
being provided in an inert gaseous carrying medium. At least some of the
pigment is solidified within the gaseous stream. The gaseous stream and
pigment material is moved in a gaseous carrying environment into or
through a dry mechanical pumping system. While the particles are within
the dry mechanical pumping system or after the nanoparticles have moved
through the dry pumping system, the pigment material and nanoparticles are
contacted with an inert liquid collecting medium.
Een proces en een apparaat verzamelen pigment nanoparticles door een damp van een pigment te vormen dat bij kamertemperatuur stevig is, de damp van het pigment dat in een inert gasachtig dragend middel wordt verstrekt. Minstens is enkele pigment hard gemaakt binnen de gasachtige stroom. Het gasachtige stroom en pigmentmateriaal wordt bewogen in een gasachtig dragend milieu in of door een droog mechanisch pompend systeem. Terwijl de deeltjes binnen het droge mechanische pompende systeem zijn of na nanoparticles zich door het droge pompende systeem hebben bewogen, wordt het pigmentmateriaal en nanoparticles gecontacteerd met een inert vloeibaar verzamelend middel.
