A shoe cleat with improved traction includes at least one dynamic traction
element and at least one static traction element extending from a hub,
where the traction elements are asymmetrically positioned about a central
axis of the hub. The dynamic traction element is configured to deflect
toward the shoe sole when the shoe to which the cleat is secured engages a
ground surface, whereas the static traction element is configured to
substantially resist flexing when the shoe engages the ground surface. The
asymmetrical arrangement of traction elements on the hub facilitates the
indexing of the shoe cleat with respect to the shoe sole to provide a
variety of forms of enhanced traction for the shoe for different
applications.
Un serre-câble de chaussure avec la traction améliorée inclut au moins un élément dynamique de traction et au moins un élément statique de traction s'étendant d'un moyeu, où les éléments de traction sont asymétriquement placés autour d'un axe central du moyeu. L'élément dynamique de traction est configuré pour guider vers la plante du pied de chaussure quand la chaussure à laquelle le serre-câble est fixé engage une surface au sol, tandis que l'élément statique de traction est configuré pour résister sensiblement fléchir quand la chaussure engage la surface au sol. L'arrangement asymétrique des éléments de traction sur le moyeu facilite l'indexation du serre-câble de chaussure en ce qui concerne la plante du pied de chaussure pour fournir une variété de formes de traction augmentée pour la chaussure pour différentes applications.
