A laser transponder for disabling a laser-based speed monitor which is
transmitting a monitor laser beam at a moving vehicle by transmitting a
jamming laser beam to the laser-based speed monitor. The monitor laser
beam is in the shape of a monitor signal that includes monitor pulse
trains emitted at a first frequency, while the jamming laser beam is in
the shape of a jamming signal that includes jamming pulse trains emitted
at a second frequency.
Un transpondeur de laser pour neutraliser un moniteur laser-basé de vitesse qui transmet un rayon laser de moniteur à un véhicule mobile en transmettant un rayon laser bloquant au moniteur laser-basé de vitesse. Le rayon laser de moniteur est dans la forme d'un signal de moniteur qui inclut des trains d'impulsion de moniteur émis à une première fréquence, alors que le rayon laser bloquant est dans la forme d'un signal bloquant qui inclut bloquer des trains d'impulsion émis à une deuxième fréquence.
