Optimization of the efficiency of a compact cooling system for air cooling
of at least two different heat exchange fluids is obtained in a
construction including three heat exchangers (10), (12), (14) arranged in
a housing-like shape with an open center. A radial fan (44) is located
within the housing and is rotatable about an axis (42). A front panel (36)
having an air inlet (38) on the axis (44) abuts a corresponding one of the
opposed sides (26), (62) of each of the heat exchangers while a rear panel
abuts the other of the opposed sides (64) of each of the heat exchangers
(10), (12), (14) and journals the fan (44) for rotation about the axis
(44). The assembly is characterized by the fact that the core width
"W.sub.c " of one of the heat exchangers (10) is greater than that of
another of the heat exchangers (14) such that one or both of the opposed
sides (62), (64) of the one heat exchanger projects forwardly and/or
rearwardly of a corresponding one or both of the opposed sides (26), (64)
of the heat exchanger (14).
De optimalisering van de efficiency van een compact koelsysteem voor luchtkoeling van minstens twee verschillende vloeistoffen van de hitteuitwisseling wordt verkregen in een bouw met inbegrip van drie warmtewisselaars (10), (12), (14) geschikt in een huisvesting-als vorm met een open centrum. Een radiale fan (44) wordt gevestigd binnen de huisvesting en is draaibaar over een as (42). Een voorpaneel (36) die een luchtinham (38) op as (44) heeft grenst aan een overeenkomstige één van tegengestelde kanten (26), (62) van elk van de warmtewisselaars terwijl een achterpaneel aan andere van tegengestelde kanten (64) van elk van de warmtewisselaars (10), (12), (14) en dagboeken ventilator (44) voor omwenteling over as (44) grenst. De assemblage wordt gekenmerkt door het feit dat de kernbreedte "W.sub.c" van één van warmtewisselaars (10) groter is dan dat van een andere van warmtewisselaars (14) dusdanig dat één of allebei van tegengestelde kanten (62), (64) van de één warmtewisselaarprojecten op termijn en/of achterwaarts van overeenkomstige of allebei van tegengestelde kanten (26), (64) van warmtewisselaar (14).
