A mat (10) comprises a pile surface fabric (40) and a rubber or rubber-like
backing layer (20). The pile surface fabric (40) is connected to and
extends to the edges of the backing layer (20). The pile surface fabric
(40) is provided with a border portion (22) having on its upper surface
(26) a contrasting color and/or texture to the remainder (24) of the pile
surface fabric and extending along at least a portion of the edge of said
pile surface fabric. The mat (10) can be formed in a single cutting
operation by cutting the mat from a roll of mat material (30) comprising a
pile surface fabric having elongate areas (32, 34) of contrasting surface
color and/or texture bonded to a rubber backing layer. The cuts (36, 38)
are made along the elongate areas (32, 34). Since the border (22) is
formed in the pile, colors and shapes can be selected to suit customer
requirements, while the mat (10) serves to clean footwear over its entire
area.
Un (10) mat abarca una tela de la superficie de la pila (40) y un caucho o una capa parecida a la goma del forro (20). La tela de la superficie de la pila (40) está conectada con y extiende a los bordes de la capa del forro (20). La tela de la superficie de la pila (40) se proporciona una porción de la frontera (22) que tiene en su superficie superior (26) un color y/o una textura que ponen en contraste al resto (24) de la tela de la superficie de la pila y que extiende a lo largo por lo menos de una porción del borde de la tela dicha de la superficie de la pila. El (10) mat se puede formar en una sola operación del corte cortando la estera de un rodillo del material mat (30) que abarca una tela de la superficie de la pila que tiene áreas alargadas (32, 34) del color y/o de la textura superficiales que ponen en contraste enlazados a una capa de goma del forro. Los cortes (36, 38) se hacen a lo largo de las áreas alargadas (32, 34). Puesto que la frontera (22) se forma en la pila, los colores y las formas se pueden seleccionar para satisfacer requisitos del cliente, mientras que el (10) mat sirve para limpiar calzado sobre su área entera.
