A suction system for an internal-combustion engine is provided with at
least one container, which can be connected by way of feed pipes with the
intake ports of a cylinder head. Openings of the intake ports for charge
cycle control are monitored by valves. In the container or in the feed
pipes, at least one reflection chamber is provided, which is connected
with the interior volume of the container by way of a hole structure. The
hole structure is formed by a plurality of openings that are formed in a
wall section of the container, and are closed off by a cover fastened to
the exterior side of the container wall, providing a reflection chamber
which reduces noise in the suction system without adversely affecting air
flow in the interior of the suction system.
Система всасывания для internal-combustion двигателя обеспечена с по крайней мере одним контейнером, который можно соединиться by way of трубы питания с портами входа головки цилиндра. Отверстия портов входа для периодическийа контроль обязанности проконтролированы клапанами. В контейнере или в трубах питания, по крайней мере обеспечена одна камера отражения, которая соединена с нутряным томом контейнера by way of структура отверстия. Структура отверстия сформирована множественностью отверстий сформированы в разделе стены контейнера, и закрына крышкой прикрепленной к exterior стороне стены контейнера, обеспечивая камеру отражения которая уменьшает шум в системе всасывания без неблагоприятного влияния воздушного потока in the interior of система всасывания.
