Alkali metal ions are separated off from alkoxylates containing alkali
metal ions by a process comprising:
a) dilution of the alkali metal-containing alkoxylate with an inert
solvent,
b) treatment of the alkali metal-containing solution of the alkoxylate with
a cationic exchanger in order to obtain a substantially alkali metal-free
solution of the alkoxylate, and
c) removal of the solvent from the substantially alkali metal-free solution
of the alkoxylate in order to obtain a substantially alkali metal-free and
substantially solvent-free alkoxylate.
Τα ιόντα αλκαλικών μετάλλων χωρίζονται μακριά από τα alkoxylates που περιέχουν τα ιόντα αλκαλικών μετάλλων με μια διαδικασία περιλαμβάνοντας: α) διάλυση του αλκαλίου μέταλλο-που περιέχει alkoxylate με έναν αδρανή διαλύτη, β) επεξεργασία της αλκαλικής μέταλλο-περιέχοντας λύσης του alkoxylate με έναν κατιονικό ανταλλάκτη προκειμένου να ληφθεί μια ουσιαστικά αλκαλική μέταλλο-ελεύθερη λύση του alkoxylate, και γ) αφαίρεση του διαλύτη από την ουσιαστικά αλκαλική μέταλλο-ελεύθερη λύση του alkoxylate προκειμένου να ληφθεί ένα ουσιαστικά αλκαλικό μέταλλο-ελεύθερο και ουσιαστικά solvent-free alkoxylate.
