Short-arc discharge lamp designed to minimize the phenomenon of foil
floating between the metal foil located in the foil sealing area and the
sealing quartz component that is in contact with the inside of the metal
foil so as to prevent cracks from forming in the foil sealing area, gas
leakage from the lamp, and premature breaking of the lamp. The short-arc
discharge lamp includes electrodes which are located in an emission space,
a metal foil electrically connected to the electrodes, a quartz tube part
which surrounds the metal foil, a sealing quartz component in contact with
the inside of the metal foil, and a metallic component inserted into the
sealing quartz component and electrically connected to the metal foil. The
foil sealing area is formed from the metal foil, the quartz tube, and the
sealing quartz component, which are sealed against one another. By the
sealing action of the foil sealing area, sealing of the emission space is
ensured. The short-arc discharge lamp has an electrical input power rating
of greater than or equal to 4 kW and an operating pressure during luminous
operation of greater than or equal to 2.times.10.sup.6 Pa, and is operated
using direct current. The above-mentioned characteristics are achieved in
that the length of the area of a metallic component inserted into the
sealing quartz component is greater than or equal to roughly 40% of the
total length of the sealing quartz component.
la lampada di scarico dell'Corto-arco ha progettato minimizzare il fenomeno di sventa il galleggiante fra il metallo sventa situato nella zona di sealing di sventare ed il componente del quarzo di sealing che è in contatto con la parte interna del metallo sventa così come impedire le crepe formare nella zona di sealing di sventare, perdita del gas dalla lampada e rompersi prematuro della lampada. La lampadina a luminescenza dell'corto-arco include gli elettrodi che sono posizionati in uno spazio dell'emissione, un metallo sventa collegato elettricamente agli elettrodi, una parte del tubo del quarzo che circonda il metallo sventa, un componente del quarzo di sealing in contatto con la parte interna del metallo sventa e un componente metallico inserito nel componente del quarzo di sealing e collegato elettricamente al metallo sventa. La zona di sealing di sventare è formata dal metallo sventa, il tubo del quarzo ed il componente del quarzo di sealing, che sono sigillati contro uno un altro. Tramite l'azione di sealing della zona di sealing di sventare, il sealing dello spazio dell'emissione è accertato. La lampadina a luminescenza dell'corto-arco ha una valutazione elettrica di alimentazione in ingresso di entrata superiore o uguale a di 4 chilowatt e di una pressione di funzionamento durante il funzionamento luminoso di superiore o uguale a PA 2.times.10.sup.6 ed è funzionata usando la corrente continua. Le caratteristiche suddette sono realizzate in quanto la lunghezza della zona di un componente metallico inserito nel componente del quarzo di sealing è superiore o uguale a approssimativamente 40% della lunghezza totale del componente del quarzo di sealing.
