A method of cleaning a membrane filtration module is disclosed. The module
comprises at least one or more longitudinally extending membranes located
in a feed-containing vessel. The membranes have a permeable wall which is
subjected to a filtration operation wherein feed containing contaminant
matter is applied to one side of the membrane wall and filtrate is
withdrawn from the other side of the membrane wall. The method comprises
the steps of suspending the filtration operation; performing a cleaning
process on the membrane wall to dislodge contaminant matter from the
membrane wall into liquid surrounding the membrane: performing a sweep of
the feed-containing vessel substantially parallel to the longitudinally
extending membranes to remove the liquid containing the dislodged
contaminant matter, at least in part, through an opening in a header or
other part of the module, and then recommencing the filtration operation.
Un método de limpiar un módulo de la filtración de membrana se divulga. El módulo abarca por lo menos unas o más membranas longitudinalmente que extienden situadas en un recipiente alimentar-que contiene. Las membranas tienen una pared permeable que se sujete a una operación de la filtración en donde la alimentación que contiene la materia del contaminante se aplica a un lado de la pared de la membrana y el líquido filtrado se retira del otro lado de la pared de la membrana. El método abarca los pasos de suspender la operación de la filtración; realizando un proceso de la limpieza en la pared de la membrana para desalojar el contaminante importe de la pared de la membrana en el líquido que rodea la membrana: realizando un barrido del recipiente alimentar-que contiene substancialmente paralelo a las membranas longitudinalmente que extienden para quitar el líquido que contiene la materia desalojada del contaminante, por lo menos en parte, con una abertura en el jefe o la otra pieza del módulo, y después recomenzando la operación de la filtración.
