The present invention provides a physical water treatment (PWT) method and
apparatus to treat liquid coolants. Electrodes (22, 24) are provided in a
coolant stream (21), and an alternating voltage is applied across the
electrodes (22, 24) to produce an electric field through the coolant. The
alternating voltage creates an oscillating electric field in the coolant
that promotes the collision of dissolved mineral ions. The ions collide
to form seed particles that precipitate out of solution. Bulk
precipitation of seed particles decreases the availability of ions in
solution which can crystallize on heat transfer surfaces. The seed
particles adhere to additional ions that separate out of solution and
form larger particles that may be removed from the coolant stream (21)
using a variety of treatment measures. In addition to precipitating
mineral ions, the electric field may be applied to destroy bacteria,
algae and microorganisms that accumulate in the coolant stream (21).
A invenção atual fornece um método e um instrumento físicos do tratamento de água (PWT) aos refrigeradores do líquido do deleite. Os elétrodos (22, 24) são fornecidos em um córrego do refrigerador (21), e em uma tensão alterna são aplicados através dos elétrodos (22, 24) para produzir um campo elétrico através do refrigerador. A tensão alterna cría um campo elétrico oscilando no refrigerador que promove a colisão de íons minerais dissolvidos. Os íons colidem às partículas da semente do formulário que precipitate fora da solução. A precipitação maioria de partículas da semente diminui a disponibilidade dos íons na solução que pode se cristalizar em superfícies de transferência de calor. As partículas da semente aderem aos íons adicionais que separado fora da solução e dê forma às partículas maiores que podem ser removidas do córrego do refrigerador (21) usando uma variedade de medidas do tratamento. Além a precipitating íons minerais, o campo elétrico pode ser aplicado para destruir as bactérias, as algas e os microorganisms que acumulam no córrego do refrigerador (21).
