A method of controlling pitch on a gyroplane. A first step involves
pivotally securing a wing to a mast supporting a rotor of the gyroplane. A
second step involves providing a linkage between the wing and a rotor
head. The linkage is secured to the rotor head with a universal joint
connection so as not to restrict movement of the rotor head while
maintaining a constant relationship between the wing and the rotor. A
third step involves providing controls for a pilot to lengthen and shorten
the linkage while in flight in order to pivot the wing and thereby alter
positioning of the wing relative to the rotor to help control the angle of
the rotor relative to wind direction.
Une méthode de commander le lancement sur un gyroplane. Une première étape implique de fixer pivotalement une aile à un mât soutenant un rotor du gyroplane. Une deuxième étape implique de fournir une tringlerie entre l'aile et une tête de rotor. La tringlerie est fixée à la tête de rotor avec un raccordement commun universel pour pour ne pas limiter le mouvement de la tête de rotor tout en maintenant un rapport constant entre l'aile et le rotor. Une troisième étape implique de fournir des commandes pour un pilote pour rallonger et raccourcir la tringlerie tandis qu'en vol afin de pivoter l'aile et changer de ce fait le positionnement de l'aile relativement au rotor pour aider à commander l'angle de à direction relative de vent de rotor.
