A temperature sensitive fluid type fan coupling apparatus obtains linear
characteristics without spoiling the drag performance. The fan coupling
apparatus has a sealed case divided by a partition into an oil reservoir
chamber and a torque transfer chamber. A valve is adapted to open and
close an outflow regulating port in the partition in accordance with
external ambient temperature. A driving disk is in the torque transfer
chamber, and the transfer of torque is controlled by increasing and
decreasing an effective contact surface of the oil with the driving disk.
An idle oil reservoir chamber is formed in a hollow inner portion of the
driving disk. A communication port is made in a side wall of the oil
reservoir chamber and communicates with the torque transfer clearance. The
communication port is closer to an inner circumference of the torque
transfer chamber.
Eine temperaturempfindliche flüssige Art Ventilatorkoppelung Apparat erreicht lineare Eigenschaften, ohne die Gegenkraftleistung zu verderben. Der Ventilatorkoppelung Apparat hat einen Siegelfall, der durch ein Fach in einen Ölvorratsbehälterraum und in einen Drehkraftübergangsraum geteilt wird. Ein Ventil wird angepaßt, um sich zu öffnen und ein stabilisiertes Tor des Ausflusses im Fach in Übereinstimmung mit externer umgebender Temperatur schließt. Eine treibende Scheibe ist im Drehkraftübergangsraum, und die Übertragung der Drehkraft wird gesteuert, indem man eine wirkungsvolle Kontaktfläche des Öls mit der treibenden Scheibe erhöht und verringert. Ein untätiger Ölvorratsbehälterraum wird in einem hohlen inneren Teil der treibenden Scheibe gebildet. Ein DFV-Anschluß wird in einer seitlichen Wand des Ölvorratsbehälterraumes gebildet und verständigt mit dem Drehkraftübergangsabstand. Der DFV-Anschluß ist näeher an einem inneren Umkreis des Drehkraftübergangsraumes.
