A method is for the continuous control of a position of a control valve. A
control deviation from a position of the control valve, is determined as a
controlled variable, in relation to a reference variable being determined.
A manipulated variable is determined from the control deviation, by which
manipulated variable the control valve is positioned and/or maintained in
the position predefined by the reference variable. The improved method for
the control of the position of a control valve, has the effect that
failure of a valve position transmitter does not result in failure of the
position control loop.
Μια μέθοδος είναι για το συνεχή έλεγχο μιας θέσης μιας βαλβίδας ελέγχου. Μια απόκλιση ελέγχου από μια θέση της βαλβίδας ελέγχου, καθορίζεται ως ελεγχόμενη μεταβλητή, σε σχέση με έναν μεταβλητό αναφοράς που καθορίζεται. Μια χειρισμένη μεταβλητή καθορίζεται από την απόκλιση ελέγχου, από την οποία η χειρισμένη μεταβλητή η βαλβίδα ελέγχου είναι τοποθετημένο και/ή διατηρημένος στη θέση που προκαθορίζεται από τη μεταβλητή αναφοράς. Η βελτιωμένη μέθοδος για τον έλεγχο της θέσης μιας βαλβίδας ελέγχου, έχει την επίδραση ότι η αποτυχία μιας συσκευής αποστολής σημάτων θέσης βαλβίδων δεν οδηγεί στην αποτυχία του βρόχου ελέγχου θέσης.
