In order to remove waste water samples, particularly for photometric
analysis, a quantity of filtrate is suctioned through a filtrate mesh (5)
and a sample is removed therefrom and then analysed. The filtrate mesh
(5) is purified in an intermittent manner in-between the removal of the
samples. Said filtrate mesh (5) is electrically conductive and is
impinged upon by a positive electric potential as an anode during the
intermittent purifying steps in order to carry out anodic oxidation,
during which a separated cathode (22, 34) is impinged upon by a negative
electric potential. Said quantity of filtrate is suctioned into a filter
chamber (2) through the filter mesh (5) by producing a depression. Said
depression is essentially suppressed before and/or during the removal of
the sample from the filter chamber (2).
Для того чтобы извлечь образцы отработанной воды, определенно для фотометрического анализа, количество фильтрата suctioned до сетка фильтрата (5) и образец извлекается therefrom и после этого проанализируется. Сетка фильтрата (5) очищена в периодическ образе между удалением образцов. Сказанная сетка фильтрата (5) электрически проводная и impinged на положительным электрическим потенциалом по мере того как анод во время периодическ шагов очищать унести анодную оксидацию, во время которой отделенный катод (22, 34) impinged на отрицательным электрическим потенциалом. Сказанное количество фильтрата suctioned в камеру фильтра (2) до сетка фильтра (5) путем производить нажатие. Сказанное нажатие необходимо подавлено перед and/or во время удалением образца от камеры фильтра (2).
