While viewing an electronically displayed document, a user creates a
bookmark by selecting a desired part of a document to be marked. In
response, a visual indicator is displayed and a bookmark object is
created preferably separate from the document. The bookmark object
comprises information linking the bookmark object to the desired part of
the document as well as user-modifiable properties. If another part of
the document is subsequently displayed, at least a portion of the visual
indicator is still displayed. Later selection of the portion of the
visual indicator causes the desired portion of the document to be
re-displayed. Because the object is separate from the document, it may be
viewed and sorted by its properties apart from its display with the
document. A placemark is created whenever the display of a current
document is discontinued. In response to a discontinuation signal, a
placemark object comprising information linking the placemark object to a
last-viewed part of the document is created. Subsequent selection of the
document for re-display causes the last-viewed part of the document to be
displayed.
Пока осматривающ электронно показанный документ, потребитель создает bookmark путем выбирать заданную часть документа быть маркированным. В реакции, визуальный индикатор показан и предмет bookmark создан предпочтительн separate from документ. Предмет bookmark состоит из информации соединяя предмет bookmark к заданной части документа также,как потребител-user-modifiable свойства. Если другая часть документа затем показана, то по крайней мере часть визуального индикатора все еще показана. Более последний выбор части визуального индикатора причиняет заданную часть документа быть re-displayed. Потому что предмет separate from документ, он может быть осмотрен и сортирован своими свойствами отдельно от своей индикации с документом. Placemark создано когда прерывана индикация в настоящее время документа. In response to сигнал discontinuation, создан предмет placemark состоя из информации соединяя предмет placemark к последн-osmotrenno1 части документа. Затем выбор документа для re-display причины последн-osmotrenna4 часть документа, котор нужно показать.
