A coffee maker includes a water reservoir, an in-line water heater, a brew
basket for receiving coffee grinds, and a water passage between the
reservoir and the brew basket. The water passage passes through the
in-line water heater for delivering heated water to the brew basket. A
rotating paddle is removably disposed in the brew basket to stir coffee
grinds in the basket while heater water is supplied to the brew basket.
Eine Kaffeemaschine schließt einen Wasservorratsbehälter, einen Inline-Warmwasserbereiter, einen brauenkorb für das Empfangen des Kaffeeschleifens und einen Wasserdurchgang zwischen dem Vorratsbehälter und dem brauenkorb ein. Der Wasserdurchgang überschreitet durch den Inline-Warmwasserbereiter für das Liefern des geheizten Wassers an den brauenkorb. Ein drehendes Paddel wird entfernbar im brauenkorb abgeschaffen, um Kaffeeschleifen im Korb zu rühren, während Heizung Wasser an den brauenkorb geliefert wird.
