An improved opthalmic lens is disclosed which has a plurality of
alternating power zones with a continuously varying power within each
zone, as well as in transition from one zone to another. In other words, a
plurality of concentric zones (at least two) are provided in which the
variation from far to near vision correction is continuous, i.e., from
near correction focal power to far correction focal power, then back to
near, and again back to far, or vice versa. This change is continuous
(progressive), without any abrupt correction changes, or "edges".
Two versions of the invention are disclosed. In the first version
continuous, alternating power variation is accomplished by a continuously
changing curvature of the lens posterior surface, thereby altering the
angle of impact of light rays on the eye.
In the second version continuous, alternating power variation is
accomplished by creating non-homogeneous surface characteristics having
refractive material indexes which continuously vary in the lens radial
direction (out from the optical axis).
Un obiettivo oftalmico migliorato è rilevato che ha una pluralità di zone alternate di alimentazione con un'alimentazione continuamente di variazione all'interno di ogni zona, come pure nella transizione da una zona ad un altro. Cioè una pluralità di zone concentriche (almeno due) è fornita in cui la variazione da lontano alla correzione vicina di visione è continua, cioè, da alimentazione focale di correzione vicina ad alimentazione focale di correzione lontana, allora di nuovo a vicino ed ancora di nuovo a lontano, o viceversa. Questo cambiamento è continuo (progressivo), senza alcuni cambiamenti bruschi di correzione, o "bordi". Due versioni dell'invenzione sono rilevate. Nella prima versione continua, la variazione alternata di alimentazione è compiuta da una curvatura continuamente cambiante della superficie posteriore dell'obiettivo, quindi alterante l'angolo di effetto dei raggi luminosi sull'occhio. Nella seconda versione continua, la variazione alternata di alimentazione è compiuta generando le caratteristiche di superficie non omogenee che hanno indici materiali rifrangenti che variano continuamente nel senso radiale dell'obiettivo (verso l'esterno dall'asse ottico).
