A system for remotely accessing a resource in a network having a
client-side and a server-side includes a server application having at
least one server object that can access the resource, a client application
comprising an interface through which a method of a proxy object can be
called locally and converted to a request, a servlet that delegates
processing of the request to the server object, and a connection for
sending the request to the servlet.
Un système pour accéder à distance à une ressource dans un réseau ayant un client-côté et un serveur-côté inclut une application de serveur ayant au moins un objet de serveur qui peut accéder à la ressource, une application de client comportant une interface par laquelle une méthode d'objet de procuration peut s'appeler localement et être convertie en demande, servlet qui délègue le traitement de la demande à l'objet de serveur, et raccordement pour envoyer la demande au servlet.
