A system for verifying the access authorization to a vehicle has a
vehicle-based transceiver unit which has at least two
transmitting/receiving antennas spaced a distance apart in or on the
vehicle, and it has a transponder unit which is set up for detection of
its presence and for exchanging a predetermined identification
request/response sequence through or with the transceiver unit within a
predetermined detection area in or around the vehicle, wherein the
transceiver unit has calculation/analyzing means which perform the
detection of a position of the transponder unit by using a time and/or
phase measurement based on a mathematical geometric method in response to
a reply signal transmitted by the transponder and received by the at least
two transmitting/receiving antennas in response to the identification
request.
Un sistema para verificar la autorización de acceso a un vehículo tiene una unidad vehi'culo-basada del transmisor-receptor en la cual tenga por lo menos dos antenas de transmitting/receiving espació una distancia aparte o en el vehículo, y tiene una unidad del transpondor a través de la cual se instale para la detección de su presencia y para intercambiar una secuencia predeterminada de la identificación request/response o con la unidad del transmisor-receptor dentro de un área predeterminada de la detección en o alrededor del vehículo, en donde la unidad del transmisor-receptor tiene medios de calculation/analyzing que realicen la detección de una posición de la unidad del transpondor usando una medida del tiempo y/o de la fase basada en un método geométrico matemático en respuesta a una señal de la contestación transmitida por el transpondor y recibida por los por lo menos dos antenas de transmitting/receiving en respuesta a la petición de la identificación.
