The present invention provides methods, systems, and kits for protecting
body tissues which are adjacent to tissues undergoing thermal treatment.
The methods, systems, and kits are useful for thermally ablating tumors
which lie at or near the surface of an organ, such as the kidney,
pancreas, stomach, spleen, and particularly the liver. In radiofrequency
and electrosurgical treatment, electrodes may penetrate and heat may
dissipate into surrounding tissues and into tissue adjacent to the target
organ, thus causing unwanted tissue damage. These risks and others may be
lessened or avoided with the use of an interface shield between the target
region and adjacent body tissues to shield surrounding organs and tissue
from treatment effects.
A invenção atual fornece métodos, sistemas, e jogos para os tecidos protegendo do corpo que são junto aos tecidos que se submetem ao tratamento térmico. Os métodos, os sistemas, e os jogos são úteis para tèrmica ablating os tumors em que se encontre ou perto da superfície de um órgão, tal como o kidney, o pancreas, o estômago, o spleen, e particularmente o fígado. No radiofrequency e no tratamento electrosurgical, os elétrodos podem penetrar e o calor pode dissipar-se em tecidos circunvizinhos e no tecido junto ao órgão de alvo, assim causando os danos não desejados do tecido. Estes riscos e outros podem ser diminuídos ou evitado com o uso de um protetor da relação entre a região do alvo e os tecidos adjacentes do corpo aos órgãos circunvizinhos do protetor e o tecido dos efeitos do tratamento.
