A method of oxidation or pathogen inactivation in water supplies using the
combination of treatments of chlorine dioxide and ozone in the sequential
steps prior to filtration and distribution. Results indicate that the
addition of chlorine dioxide before prezonation reduces the bromate
formation and chlorine dioxide can be substituted for preoxidation with
ozone, while maintaining the enhanced filtration effects observed from
the presence of a preoxidant. A majority of the chlorite formed from
reactions of chlorine dioxide with constituents in raw water are
converted to chlorate by the following ozonation step.
Eine Methode der Oxidation oder der Krankheitserregerinaktivierung in den Wasserversorgungen mit der Kombination von Behandlungen des Chlordioxids und des Ozons in den aufeinanderfolgenden Schritten vor Filtration und Verteilung. Resultate zeigen daß die Hinzufügung des Chlordioxids an, bevor prezonation die Bromatanordnung verringert und Chlordioxid für preoxidation mit Ozon ersetzt werden kann, beim Beibehalten der erhöhten Filtrationeffekte beobachtet worden vom Vorhandensein von einem preoxidant. Eine Majorität des Chlorits, das von den Reaktionen des Chlordioxids mit Bestandteilen im rohen Wasser gebildet wird, werden in Chlorat durch den folgenden ozonation Schritt umgewandelt.
