Described is a method for imaging a printing form (10) using one or more
laser diode bars having a number n of individually controllable laser
diodes (16) whose imaging spots (20) lie essentially in a row on the
printing form (10), for the case that at least one laser diode (16) on the
laser diode bar (14) cannot be activated, but a maximum number m of laser
diodes (16) whose neighboring imaging spots (20) have a distance a on the
printing form (10) are able to be activated. The relative speed between
the imaging device (12) and the printing form (10) is increased by the
factor (n/m). The exposure time per printing dot (69) is shortened by the
factor (m/n). In order to input in each case an amount of energy per
printing dot (69) on the printing form (10), imaging is carried out using
the m activatable laser diodes (16) with an imaging intensity which is a
function of the exposure time and of the specific amount of energy per
printing dot (69).
É descrito um método para a imagem latente um o formulário imprimindo (10) usando um ou mais barra do diodo do laser que tem um número n dos diodos individualmente controllable do laser (16) cujos os pontos da imagem latente (20) se encontre essencialmente em uma fileira no formulário imprimindo (10), para o caso que ao menos um diodo do laser (16) na barra do diodo do laser (14) não pode ser ativado, mas um número máximo m dos diodos do laser (16) cujos os pontos neighboring da imagem latente (20) tenha uma distância a no formulário imprimindo (10) pode ser ativado. A velocidade relativa entre o dispositivo da imagem latente (12) e o formulário imprimindo (10) é aumentada pelo fator (n/m). O tempo da exposição por imprimir o ponto (69) é encurtado pelo fator (m/n). A fim input em cada caso um uma quantidade de energia por imprimir o ponto (69) no formulário imprimindo (10), a imagem latente é realizada usando os diodos activatable do laser de m (16) com uma intensidade da imagem latente que seja uma função do tempo da exposição e da quantidade específica de energia por imprimir o ponto (69).
