An apparatus and a method for inhibiting metal dusting corrosion of a
tubesheet inside a shell-and-tube heat exchanger having at least one exit
nozzle for transmitting at least one process fluid from the shell-and-tube
heat exchanger include and use: an isolation baffle disposed inside the
shell-and-tube heat exchanger at a location between a first exit nozzle
and the tubesheet, whereby an isolated space exists between the tubesheet
and the isolation baffle; and a means for purging the isolated space with
a purging fluid.
Un matériel et une méthode pour empêcher la corrosion de saupoudrage en métal d'un tubesheet à l'intérieur d'un échangeur de chaleur de coquille-et-tube ayant au moins un bec de sortie pour transmettre au moins un fluide de processus de l'échangeur de chaleur de coquille-et-tube incluent et emploient : une cloison d'isolement a disposé à l'intérieur de l'échangeur de chaleur de coquille-et-tube à un endroit entre un premier bec de sortie et le tubesheet, par lequel un espace d'isolement existe entre le tubesheet et la cloison d'isolement ; et moyens de purger l'espace d'isolement avec un fluide de purge.
