A circulation path, a radiator and a reserve tank which can remove air
bubbles from the fluid passageway, constitute parts of a closed
circulation path, and are formed by joining a flow path wall-forming
radiation board on which curved surfaces as flow path walls are formed,
with a flat plate-like flow path wall-forming radiation board as another
curved surface by welding or the like. Therefore, the efficiency of heat
exchange of a cooling apparatus for electronic equipment can be improved,
removal of air bubbles from the flow passageway and reduction in size,
weight and thickness is made possible without causing air lock.
Un percorso di circolazione, un radiatore e un carro armato della riserva che possono rimuovere le bolle di aria dal passaggio fluido, costituire le parti di un percorso chiuso di circolazione e sono costituiti dall'unire un bordo parete-formante di radiazione del percorso di flusso su cui ha curvato le superfici mentre le pareti del percorso di flusso sono formate, con un piano piastra-come il bordo parete-formare di radiazione del percorso di flusso come un'altra superficie curva dalla saldatura e simili. Di conseguenza, l'efficienza dello scambio termico di un apparecchio di raffreddamento per apparecchiatura elettronica può essere migliorata, rimozione delle bolle di aria dal passaggio di flusso e la riduzione di il formato, il peso e lo spessore è permessa senza causare la serratura dell'aria.
