A method and system are provided for registering and operating a wireless
telephone in a roaming service area in which the wireless telephone is not
registered for roaming services. When a wireless telephone is operated in
a such a roaming service area, the roaming service provider whose services
the wireless telephone must utilize in order to operate in the roaming
service area informs the user of the wireless telephone through a recorded
or live message that the wireless telephone may be used in the roaming
service area if the user of the wireless telephone purchases and uses a
prepaid utilization account offered by the roaming service provider. If
the user purchases a prepaid card and loads a balance into a prepaid
utilization account, a prepaid services system of the roaming service
provider establishes a pseudo-telephone number for use by the wireless
telephone in the roaming service area. The user's home service provider is
notified that all calls directed to the user's permanent wireless
telephone number should be forwarded to the pseudo-number assigned to the
wireless telephone. After this registration process is completed, calls
may be placed to and from the wireless telephone in the roaming service
area, and billing for those calls will be directed to the prepaid
utilization account purchased by the user.
Een methode en een systeem worden verstrekt voor het registreren van en het in werking stellen van een draadloze telefoon op een roamingdienstgebied waarop de draadloze telefoon niet voor roamingdiensten wordt geregistreerd. Wanneer een draadloze telefoon op een dergelijk roamingdienstgebied in werking wordt gesteld, de roamingdienstleverancier de van wie diensten moet gebruiken de draadloze telefoon in het roamingdienstgebied te werken informeert de gebruiker over de draadloze telefoon door een geregistreerd of levend bericht dat de draadloze telefoon in het roamingdienstgebied kan worden gebruikt als de gebruiker van de draadloze telefoon en een vooruitbetaalde gebruiksrekening gebruikt koopt die door de roamingdienstleverancier wordt aangeboden. Als de gebruiker een vooruitbetaalde kaart koopt en een saldo op een vooruitbetaalde gebruiksrekening laadt, vestigt een vooruitbetaald de dienstensysteem van de roamingdienstleverancier een pseudo-telefoonaantal voor gebruik door de draadloze telefoon in het roamingdienstgebied. De het huisvan de gebruiker dienstverlener wordt op de hoogte gebracht dat alle vraag die aan het permanente draadloze telefoonnummer van de gebruiker wordt geleid aan het pseudo-aantal zou moeten door:sturen dat aan de draadloze telefoon wordt toegewezen. Nadat dit registratieproces wordt voltooid, kan de vraag aan en van de draadloze telefoon in het roamingdienstgebied worden geplaatst, en het factureren voor die vraag zal aan de vooruitbetaalde gebruiksrekening worden geleid die door de gebruiker wordt gekocht.
