A means for determining the concentration of a hydrogen-rich fuel in a fuel
solution within the anode reservoir of a fuel cell. The fuel concentration
is determined using a float responsive to fuel solution density. As fuel
is consumed, the fuel concentration decreases. As the fuel concentration
decreases, the density of the fuel solution increases, causing the float
to rise. A window may be included in the anode reservoir or in an attached
float chamber to facilitate inspection of the position of the float. A
fuel scale may be included to facilitate fuel concentration determination
based on the position of the float within the fuel solution. Additionally,
a valve responsive to float position may act to control fuel delivery.
Mittel für die Bestimmung der Konzentration eines Wasserstoff-reichen Kraftstoffs in einer Kraftstofflösung innerhalb des Anode Vorratsbehälter einer Kraftstoffzelle. Die Kraftstoffkonzentration wird mit einer Hin- und Herbewegung festgestellt, die Kraftstofflösung Dichte entgegenkommend ist. Während Kraftstoff verbraucht wird, verringert sich die Kraftstoffkonzentration. Während die Kraftstoffkonzentration sich verringert, erhöht sich die Dichte der Kraftstofflösung und veranläßt die Hin- und Herbewegung zu steigen. Ein Fenster kann im Anode Vorratsbehälter oder in einem angebrachten Hin- und Herbewegung Raum eingeschlossen werden, um Kontrolle der Position der Hin- und Herbewegung zu erleichtern. Eine Kraftstoffskala kann eingeschlossen werden, um die Kraftstoffkonzentration Ermittlung zu erleichtern, die auf der Position der Hin- und Herbewegung innerhalb der Kraftstofflösung basiert. Zusätzlich kann ein Ventil, das Gleitstellung entgegenkommend ist, fungieren, um Kraftstoffanlieferung zu steuern.
