An air distribution apparatus for a vehicle includes a partition disposed
within a housing which separates a first longitudinal airstream from a
blower and a cooling element into first and second airstreams, each
separately directed through a heater element to form first and second
recombined airstreams. The partition redirects the first and second
recombined airstreams to a second direction angularly disposed from the
first direction of air flow to enable the first and second output
airstreams to be separately transmitted to first and second separate zones
within the vehicle. Independently movable blend valves are interposed in
the first and second airstreams to provide independent selection of
temperature of the first and second output airstreams.
Um instrumento da distribuição do ar para um veículo inclui uma divisória disposta dentro de uma carcaça que separe uma primeira corrente de ar longitudinal de um ventilador e um elemento refrigerando em primeiramente e segundas correntes de ar, cada uma dirigida separada através de um elemento do calefator ao formulário primeiramente e correntes de ar em segundo recombined. A divisória dirige de novo as primeiras e segundas correntes de ar recombined a um segundo sentido disposto angular do primeiro sentido do fluxo de ar permitir as primeiras e segundas correntes de ar da saída a ser transmitidas separada zonas a primeiramente e em segundo separadas dentro do veículo. Independentemente as válvulas móveis da mistura interposed nas primeiras e segundas correntes de ar para fornecer a seleção independente da temperatura das primeiras e segundas correntes de ar da saída.
