The present invention provides for a system and method of wirelessly
triggering portable devices to provide a user with audio and/or visual
information related to a show or attraction, for example, or for the
purposes of captioning, language translation, assistive listening, and
descriptive audio. As a person moves about a venue, a portable device
receives signals from transmitters at venue locations. Transmissions may
be via infrared or radio signals. The receiving device decodes each signal
as a venue location, event time, or device trigger. The receiving device
processes the signal and its memory to start a presentation on the device.
The portable device memory contains audio, text, graphics, and/or visual
content; device playback may contain one or many of these stored contents.
The stored content may be synchronized with the user's location, time of
travel, time of day, time of a show, or an event in a show. Stored content
may be in one or many languages. Presentation of stored content on the
portable device may also be altered by user preference, stored logic
constraints, automatic learning of user behavior, or user interaction with
other devices.
La actual invención preve para un sistema y un método wirelessly de accionar los dispositivos portables para proveer de un usuario la información audio y/o visual relacionada con una demostración o una atracción, por ejemplo, o los propósitos de subtitular, de la traducción de la lengua, de escuchar assistive, y del audio descriptivo. Mientras que una persona se mueve sobre un lugar, un dispositivo portable recibe señales de transmisores en las localizaciones del lugar. Las transmisiones pueden estar vía las señales infrarrojas o de radio. El dispositivo de recepción descifra cada señal como una localización del lugar, un rato del acontecimiento, o disparador del dispositivo. El dispositivo de recepción procesa la señal y su memoria de comenzar una presentación en el dispositivo. La memoria portable del dispositivo contiene audio, el texto, gráficos, y/o el contenido visual; el aparato de lectura del dispositivo puede contener uno o muchos de este contenido almacenado. El contenido almacenado se puede sincronizar con la localización del usuario, la época del recorrido, la hora, la época de una demostración, o un acontecimiento en una demostración. El contenido almacenado puede estar en una o mucha idiomas. La presentación del contenido almacenado en el dispositivo portable se puede también alterar por preferencia del usuario, apremios almacenados de la lógica, aprender automático del comportamiento del usuario, o la interacción del usuario con otros dispositivos.
