A steering assist system which transmits the rotation of an electric motor
to a steering shaft via a worm shaft and a worm wheel meshed with a worm
of the worm shaft, where an output shaft of the electric motor and the
worm shaft are interconnected via a joint. The joint includes a
cylindrical first transmission member mounted on the output shaft, a
cylindrical second transmission member to which the worm shaft is mounted,
and a cylindrical elastic body interposed between the first and second
transmission members. The joint may further include a torque limiter
including a spring which is interposed between an end surface of the
second transmission member and a spring seat formed at an end surface of a
third transmission member in opposed relation with the end surface of the
second transmission member for inhibiting relative rotation between the
second and third transmission members.
Um sistema da assistência do steering que transmita a rotação de um motor elétrico a um eixo do steering através de um eixo do sem-fim e uma roda do sem-fim engrene com um sem-fim do eixo do sem-fim, onde um eixo de saída do motor elétrico e o eixo do sem-fim são interconectados através de uma junção. A junção inclui um primeiro membro cilíndrico da transmissão montado no eixo de saída, um segundo membro cilíndrico da transmissão a que o eixo do sem-fim é montado, e um corpo elástico cilíndrico interposed entre os primeiros e segundos membros da transmissão. A junção pode mais mais incluir um limitador do torque including uma mola que interposed entre uma superfície da extremidade do segundo membro da transmissão e um assento da mola dado forma em uma superfície da extremidade de um terceiro membro da transmissão na relação oposta com a superfície da extremidade do segundo membro da transmissão para inibir a rotação relativa entre os segundos e terceiros membros da transmissão.
