A method for tightening a fastener to yield point wherein areas under a
torque-angle curve--each of said areas including a constant abscissa--are
successively measured. A decrease of area in a subsequently measured area,
indicates that yield point of the fastener has occured. Upon attainment of
yield point, the final torque and angular rotation parameters are checked
to determine if pre-set values have been realized. The method includes a
preliminary torque-angle curve measurement to determine if certain
conditions are satisfied; failure to satisfy such conditions, aborts the
tightening operation.
Μια μέθοδος για έναν σύνδεσμο στο σημείο παραγωγής όπου οι περιοχές κάτω από μια καμπύλη ροπή-γωνίας -- κάθε μια από τις εν λόγω περιοχές συμπεριλαμβανομένης μιας σταθερής τετμημένης -- μετριούνται διαδοχικά. Μια μείωση της περιοχής σε μια στη συνέχεια μετρημένη περιοχή, δείχνει ότι το σημείο παραγωγής του συνδέσμου έχει. Επάνω στην επίτευξη του σημείου παραγωγής, η τελική ροπή και οι γωνιακές παράμετροι περιστροφής ελέγχονται για να καθορίσουν εάν οι προετοιμασμένες τιμές έχουν πραγματοποιηθεί. Η μέθοδος περιλαμβάνει μια προκαταρκτική μέτρηση καμπυλών ροπή-γωνίας για να καθορίσει εάν ορισμένοι όροι είναι ικανοποιημένοι η αποτυχία να ικανοποιηθούν τέτοιοι όροι, αποβάλλει τη λειτουργία σκλήρυνσης.
