Disclosed is an improved video recorder housing having a main-and-auxiliary
pivoting gate assembly to open and close its front cassette slot. The
housing has a chamfered cassette guide extending inward from the lower
edge of the cassette slot. The housing has a horizontal pin positioned
inside and above the cassette slot. The main gate is attached to rotate
about the horizontal pin and is spring-biased toward its closing position.
The main gate has a sub-horizontal pin and an inverted "L"-shaped lever
both operatively connected to control the degree of opening of the
auxiliary gate. The auxiliary gate is spring-biased toward its closing
position, and can be rotated about the sub-horizontal pin while the
inverted "L"-shaped lever rolls on the ceiling of the housing. With this
arrangement, the main gate is kept half open with its lower edge caught by
the upper surface of a videocassette loaded inside the video recorder. The
auxiliary gate then suspends vertically in the cassette slot leaving a
lateral space between the lower edge of the auxiliary gate and the
chamfered cassette guide permitting the label of the videocassette to be
seen from the outside.
Показано улучшенное снабжение жилищем видеозаписывающего устройства имея главным образом-и-vspomogatel6ny1 делая поворот агрегат строба, котор нужно раскрыть и закрывает свой передний шлиц кассеты. Снабжение жилищем имеет скошенный направляющий выступ кассеты удлинить внутрь от более низкого края шлица кассеты. Снабжение жилищем имеет горизонтальный штырь расположенный внутри и над шлица кассеты. Главным образом строб прикреплен для того чтобы вращать о горизонтальном штыре и spring-biased к своему закрывая положению. Главным образом строб имеет суб-gorizontal6ny1 штырь и перевернутую "Л"-sformirovannuh рукоятку оба оперативно соединенные для того чтобы контролировать степень отверстия вспомогательного строба. Вспомогательный строб spring-biased к своему закрывая положению, и может быть вращан о суб-gorizontal6nom штыре пока перевернутое "Л"-sformirovalo крены рукоятки на потолке снабжения жилищем. С этим расположением, главным образом стробом будет, котор держат половина открытая при свой более низкий край уловленный верхней поверхностью videocassette нагруженного внутри видеозаписывающего устройства. Вспомогательный строб после этого suspends вертикальн в шлице кассеты оставляя боковое пространство между более низкий край вспомогательного строба и скошенный направляющий выступ кассеты позволяющ ярлык videocassette быть увиденным от снаружи.
