A monitoring device for monitoring the function of an agricultural working
machine comprises at least one sensor that is designed for generating a
sensed signal containing information on noise caused by at least one
movable element of the working machine. A computer receives the sensed
signal of the sensor and generates an output signal value based on the
sensed signal delivered by the sensor and a comparative value. Defect
messages can be generated to alert the operator of a defect condition.
Μια συσκευή ελέγχου για τη λειτουργία μιας γεωργικής λειτουργώντας μηχανής περιλαμβάνει τουλάχιστον έναν αισθητήρα που σχεδιάζεται για την παραγωγή ενός αισθανμένου σήματος που περιέχει τις πληροφορίες για το θόρυβο που προκαλείται από τουλάχιστον ένα κινητό στοιχείο της λειτουργώντας μηχανής. Ένας υπολογιστής λαμβάνει το αισθανμένο σήμα του αισθητήρα και παράγει μια αξία σημάτων παραγωγής που υπολογίζεται με βάση το αισθανμένο σήμα που παραδίδεται από τον αισθητήρα και μια συγκριτική αξία. Τα μηνύματα ατέλειας μπορούν να παραχθούν για να προειδοποιήσουν το χειριστή ενός όρου ατέλειας.
