A process for making a protective and decorative surfacing film comprises
extrusion coating a solventless polymeric material from an extruder die to
form an optically clear first layer on a polyester carrier sheet traveling
past the extruder die opening. The extrusion coated first layer is
immediately cooled on the carrier sheet to harden it, followed by applying
a pigmented second layer to the first layer. The composite paint coat is
transferred to a reinforcing backing sheet, after which the carrier sheet
is separated from the paint coat to expose the outer surface of the first
layer as a high gloss surface with a high distinctness-of-image, providing
a transparent protective outer coat for the pigmented second layer. The
pigmented second layer can be solvent cast and dried or extruded and
hardened as a separate coating on the first layer. The composite paint
coat can be bonded to a coextruded size coat and semi-rigid plastic
substrate panel to form a thermoformable laminate. Techniques are
disclosed for producing extruded clear films of exceedingly high optical
clarity using a closed air flow transport and HEPA filtration system that
removes airborne particles from the resin handling and extrusion process,
thereby preventing micron-sized contaminants naturally present from many
sources from entering the process and degrading ultimate film quality.
Un procedimento per fare una pellicola d'affioramento protettiva e decorativa contiene l'espulsione che ricopre un materiale polimerico solventless da un dado dell'espulsore per formare un primo strato otticamente chiaro su un foglio dell'elemento portante del poliestere che viaggia oltre l'apertura del dado dell'espulsore. Il primo strato ricoperto espulsione immediatamente è raffreddato sul foglio dell'elemento portante per indurirlo, seguito applicando un secondo strato pigmentato - il primo strato. Il cappotto composito della vernice è trasferito ad un foglio rinforzante della protezione, dopo di che il foglio dell'elemento portante è separato dal cappotto della vernice per esporre la superficie esterna del primo strato come alta superficie di lucentezza con un'alta distinctness-de-immagine, fornente un cappotto esterno protettivo trasparente per il secondo strato pigmentato. Il secondo strato pigmentato può essere getto solvibile e secco o sporto ed indurito come un rivestimento separato sul primo strato. Il cappotto composito della vernice può essere legato alla a coextruded il cappotto di formato ed il pannello di plastica semirigido del substrato per formare un laminato thermoformable. Le tecniche sono rilevate per produrre le pellicole libere sporte di chiarezza ottica eccessivamente alta usando un sistema chiuso di trasporto di corrente d'aria e di filtrazione di HEPA che rimuove le particelle sospese nell'aria dal maneggiamento della resina e dal processo dell'espulsione, quindi impedendo gli agenti inquinanti micron-graduati naturalmente presenti molte fonti entrare nel processo e degradare l'ultima qualità della pellicola.
