A motor vehicle engine is under control of an engine control system (18)
that performs an idle shutdown function to shut down the engine via a
programmable output (50) of an electronic module of the control system
after the engine has been idling for some amount of time. An ignition
switch (14) is turned on and off for signaling the engine control system
to turn the engine on and off. Relays (30, 40) are connected between the
ignition switch and load circuits of the vehicle electrical system and to
the programmable output of the module to allow the load circuits to be fed
when the ignition switch is on and the programmable output of the module
is not signaling an idle shutdown and to disallow feeding when the
programmable output of the module is signaling an idle shutdown.
Двигатель моторного транспорта управляет системы контроля двигателя (18) выполняет неработающую функцию выключения для того чтобы выключить двигатель через programmable выход (50) электронного модуля системаа управления после того как двигатель idling для некоторого количества времени. Переключатель зажигания (14) повернут on and off для сигнализировать систему контроля двигателя для того чтобы повернуть двигатель on and off. Передает (30, 40) подключите между переключателем зажигания и цепи нагрузки электросистемы корабля и к programmable выходу модуля для того чтобы позволить цепи нагрузки быть поданным когда переключатель зажигания дальше и programmable выходу модуля не сигнализируют неработающее выключение и disallow подавать когда programmable выход модуля сигнализирует неработающее выключение.
