A folding mobile telephone having a dual-movement hinge. The hinge movably
attaches one section of the mobile phone to another in such a way that
there are at least two ways to access the various features of the mobile
phone that are hidden from view in a closed position. The hinge includes a
longitudinal pin having a first end that is disposed within a sleeve
attached to the first enclosure section, and a second end that is disposed
within a sleeve that is attached to the second enclosure section. As a
result, the sections may be moved longitudinally with respect to each
other for a portion of their length by sliding one or both sleeves away
from the other along the pin. The sections may also be rotated about the
pin to move the mobile telephone to an open position. In this way a user
may selectively access all, or only a portion of the encloseable
components and features of the mobile telephone.
Un telefono mobile di piegatura che ha una cerniera del doppio-movimento. La cerniera mobile fissa una sezione del telefono mobile ad un altro im modo tale che ci sono almeno due sensi accedere alle varie caratteristiche del telefono mobile che sono nascoste dalla vista in una posizione chiusa. La cerniera include un perno longitudinale che ha una prima estremità che è disposta di all'interno di un manicotto fissato alla prima sezione di recinzione e una seconda estremità che è disposta di all'interno di un manicotto che è fissato alla seconda sezione di recinzione. Di conseguenza, le sezioni possono essere spostate longitudinalmente riguardo a vicenda per una parte della loro lunghezza da un o entrambe il manicotto di diapositiva via dall'altro lungo il perno. Le sezioni possono anche essere ruotate circa il perno per spostare il telefono mobile verso una posizione aperta. In questo modo un utente può accedere selettivamente a tutte le, o soltanto ad una parte componenti e caratteristiche encloseable del telefono mobile.